SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Alain Chabat</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Alain Chabat</h1>

</header>

</div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_cinema.png")}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div>Alain Chabat</div>

</div>

</div>

<div class="legend">Alain Chabat lors du <a href="Festival_Lumi%C3%A8re" title="Festival Lumière">Festival Lumière 2019</a>.</div>

<table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption>

<th scope="row">Nom de naissance</th>

<td>

Alain Yves Stéphane Chabat</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Naissance</th>

<td>

<time class="nowrap date-lien bday" datetime="1958-11-24" data-sort-value="1958-11-24"><a href="24_novembre" title="24 novembre">24</a> <a href="Novembre_1958" title="Novembre 1958">novembre</a> <a href="1958_au_cin%C3%A9ma" title="1958 au cinéma">1958</a></time> <a href="Oran" title="Oran">Oran</a> (<a href="Alg%C3%A9rie_fran%C3%A7aise" title="Algérie française">Algérie française</a>)</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Nationalité</th>

<td>

<a href="Nationalit%C3%A9_fran%C3%A7aise" title="Nationalité française">Française</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Profession</th>

<td>

<a href="Acteur" title="Acteur">Acteur</a> <a href="R%C3%A9alisateur" title="Réalisateur">Réalisateur</a> <a href="Sc%C3%A9nariste" title="Scénariste">Scénariste</a> <a href="Producteur_de_cin%C3%A9ma" title="Producteur de cinéma">Producteur</a> <a href="Humoriste" title="Humoriste">Humoriste</a> <a href="Animateur_de_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="Animateur de télévision">Animateur de télévision</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row">Films notables</th>

<td>

<a href="La_Cit%C3%A9_de_la_peur_(film%2C_1994)" title="La Cité de la peur (film, 1994)">La Cité de la peur</a> <a href="Gazon_maudit" title="Gazon maudit">Gazon maudit</a> <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a> <a href="Le_Go%C3%BBt_des_autres" title="Le Goût des autres">Le Goût des autres</a> <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a> <a href="L'Amour_ouf" title="L'Amour ouf">L'Amour ouf</a></td>

</tr>

</tbody></table>

</div>

Alain Chabat est un <a href="Acteur" title="Acteur">acteur</a>, <a href="R%C3%A9alisateur" title="Réalisateur">réalisateur</a>, <a href="Sc%C3%A9nariste" title="Scénariste">scénariste</a>, <a href="Producteur_de_cin%C3%A9ma" title="Producteur de cinéma">producteur</a>, <a href="Humoriste" title="Humoriste">humoriste</a> et <a href="Animateur_de_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="Animateur de télévision">animateur de télévision</a> <a href="France" title="France">français</a>, né le <time class="nowrap bday" datetime="1958-11-24" data-sort-value="1958-11-24">24 novembre 1958</time> à <a href="Oran" title="Oran">Oran</a> (alors en <a href="Alg%C3%A9rie_fran%C3%A7aise" title="Algérie française">Algérie française</a>).

Révélé sur <a href="Canal%2B" title="Canal+">Canal+</a> en tant que membre du groupe comique <a href="Les_Nuls" title="Les Nuls">Les Nuls</a>, il devient ensuite une des figures de la comédie dans le cinéma français.

Comme acteur, il s'impose avec plusieurs succès, principalement dans le registre <a href="Comique" title="Comique">comique</a>. Outre ses propres films, il joue notamment dans <a href="La_Cit%C3%A9_de_la_peur_(film%2C_1994)" title="La Cité de la peur (film, 1994)">La Cité de la peur</a> (1994), <a href="Gazon_maudit" title="Gazon maudit">Gazon maudit</a> (1995), <a href="Le_Go%C3%BBt_des_autres" title="Le Goût des autres">Le Goût des autres</a> (2001), <a href="Chouchou_(film)" title="Chouchou (film)">Chouchou</a> (2003), <a href="Ils_se_mari%C3%A8rent_et_eurent_beaucoup_d'enfants_(film)" title="Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (film)">Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants</a> (2004), <a href="Pr%C3%AAte-moi_ta_main" title="Prête-moi ta main">Prête-moi ta main</a> (2006), <a href="La_Personne_aux_deux_personnes" title="La Personne aux deux personnes">La Personne aux deux personnes</a> (2008), <a href="Les_Gamins_(film)" title="Les Gamins (film)">Les Gamins</a> (2013) ou encore <a href="Incroyable_mais_vrai_(film)" title="Incroyable mais vrai (film)">Incroyable mais vrai</a> (2022).

Bien que spécialisé dans la comédie, il joue aussi dans des films dramatiques comme <a href="Le_Cousin" title="Le Cousin">Le Cousin</a> (1997) ou <a href="L'Amour_ouf" title="L'Amour ouf">L'Amour ouf</a> (2024). Il tourne également à deux reprises sous la direction de <a href="Michel_Gondry" title="Michel Gondry">Michel Gondry</a> : <a href="La_Science_des_r%C3%AAves" title="La Science des rêves">La Science des rêves</a> (2006) et <a href="L'%C3%89cume_des_jours_(film%2C_2013)" title="L'Écume des jours (film, 2013)">L'Écume des jours</a> (2013). Il tient aussi des petits rôles dans deux grosses productions : <a href="La_Nuit_au_mus%C3%A9e_2" title="La Nuit au musée 2">La Nuit au musée 2</a> (2009) et <a href="Val%C3%A9rian_et_la_Cit%C3%A9_des_mille_plan%C3%A8tes_(film)" class="mw-redirect" title="Valérian et la Cité des mille planètes (film)">Valérian et la Cité des mille planètes</a> (2017). Plus rarement présent dans des fictions télévisées, il apparaît par exemple dans les séries <a href="Kaamelott" title="Kaamelott">Kaamelott</a> (2007) et <a href="En_place" title="En place">En place</a> (2024).

Nommé trois fois au <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur" title="César du meilleur acteur">César du meilleur acteur</a> et deux fois au <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur_dans_un_second_r%C3%B4le" title="César du meilleur acteur dans un second rôle">César du meilleur acteur dans un second rôle</a>, il remporte ce dernier <a href="50e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="50e cérémonie des César">en 2025</a> pour <a href="L'Amour_ouf" title="L'Amour ouf">L'Amour ouf</a>.

Par ailleurs, il s'impose comme un scénariste et réalisateur comique de premier plan : d'abord avec <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a> (1997), lauréat du <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_premier_film" title="César du meilleur premier film">César du meilleur premier film</a> <a href="23e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="23e cérémonie des César">en 1998</a>, puis l'immense succès commercial <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a> (2002), qui réalise un des meilleurs résultats de l'histoire du box-office français. À la suite de l'échec de <a href="RRRrrrr!!!" title="RRRrrrr!!!">RRRrrrr!!!</a> (2004), il se fait plus rare. Il signe par la suite deux films plutôt destinés à un jeune public : <a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a> (2012) et <a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a> (2017). Il retrouve par la suite le monde de la bande dessinée en réalisant la <a href="Mini-s%C3%A9rie" title="Mini-série">mini-série</a> d'<a href="Animation_3D" title="Animation 3D">animation 3D</a> <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Le_Combat_des_chefs" title="Astérix et Obélix : Le Combat des chefs">Astérix et Obélix : Le Combat des chefs</a> (2025) pour <a href="Netflix" title="Netflix">Netflix</a>.

Pour la télévision, il développe la série d'animation <a href="Avez-vous_d%C3%A9j%C3%A0_vu..%3F" title="Avez-vous déjà vu..?">Avez-vous déjà vu..?</a> (2006) — dont il assure aussi les voix — et surtout crée, produit et anime le jeu télévisé <a href="Burger_Quiz" title="Burger Quiz">Burger Quiz</a> qui, après une première saison diffusée par <a href="Canal%2B" title="Canal+">Canal+</a> en <a href="2001_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2001 à la télévision">2001</a>, revient sur <a href="TMC_(cha%C3%AEne_de_t%C3%A9l%C3%A9vision)" title="TMC (chaîne de télévision)">TMC</a> entre 2018 et 2020. Il anime également un <a href="Late-night_show" title="Late-night show">late-night show</a> en 2022 sur <a href="TF1" title="TF1">TF1</a>, <a href="Le_Late_avec_Alain_Chabat" title="Le Late avec Alain Chabat">Le Late avec Alain Chabat</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jeunesse_et_débuts_radiophoniques">Jeunesse et débuts radiophoniques</h3></div>

Alain Chabat est issu d'une famille <a href="Tochavim" title="Tochavim">juive tochavim</a> et <a href="Pieds-noirs" title="Pieds-noirs">pied-noir</a><a href="#cite_note-1">[1]</a>. Son grand-père, Benjamin Chabat, est bijoutier et mobilisé durant la <a href="Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Grande Guerre</a><a href="#cite_note-2">[2]</a>. Son père, Maurice Chabat, est né en 1918 à Oran<a href="#cite_note-3">[3]</a> et mort en 2010<a href="#cite_note-4">[4]</a>. Il épouse en 1941 Renée Bittoun, née en 1918<a href="#cite_note-5">[5]</a> à Oran et morte en 2012.

Il est le benjamin d’une fratrie de trois garçons. Sa famille part pour la <a href="France_m%C3%A9tropolitaine" title="France métropolitaine">métropole</a> en 1963 et s'installe à <a href="Morsang-sur-Orge" title="Morsang-sur-Orge">Morsang-sur-Orge</a> dans l'Essonne. La famille occupe un logement de fonction, car sa mère est institutrice.

Ayant vécu à <a href="Bobigny" title="Bobigny">Bobigny</a>, comme le dessinateur <a href="Albert_Uderzo" title="Albert Uderzo">Albert Uderzo</a>, il souhaite devenir dessinateur de <a href="Bande_dessin%C3%A9e" title="Bande dessinée">BD</a><a href="#cite_note-archive.filmdeculte.com-6">[6]</a>, ou faire carrière comme chanteur de rock.

Il commence par dessiner des BD, et publie notamment une planche dans <a href="Antirouille_(magazine)" title="Antirouille (magazine)">Antirouille</a>. Plus tard en 1996, il écrit le scénario d'un album de <a href="RanXerox" title="RanXerox">RanXerox</a>, remplaçant Stefano Tamburini, avec son ami <a href="Tanino_Liberatore" title="Tanino Liberatore">Liberatore</a><a href="#cite_note-archive.filmdeculte.com-6">[6]</a>.

À partir de 1980, il fait ses débuts radiophoniques sur les ondes de <a href="Radio_Andorre" title="Radio Andorre">Radio Andorre</a> et <a href="France_Inter" title="France Inter">France Inter</a>, où il fournit des <a href="Pigiste" title="Pigiste">piges</a> pour l'émission <a href="L'Oreille_en_coin" title="L'Oreille en coin">l'Oreille en coin</a>. Il devient animateur sur <a href="RMC" title="RMC">RMC</a> au début de la saison 1981-1982. Il présente d'abord l'émission Rock Story (avec <a href="Dick_Rivers" title="Dick Rivers">Dick Rivers</a>) du lundi au vendredi de 21 heures à 22 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> 30, ainsi que l'émission Hit-Parade de 15 heures à 18 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> 30 au cours de l'été 1981, puis, lourde modification de la grille oblige, quelques mois plus tard, il opère de 17 heures à 19 heures dans Chabat, Le Gonzo<a href="#cite_note-:1-7">[7]</a>. Le Gonzo est ensuite programmé de 19 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> 15 à 21 heures du lundi au vendredi en 1982-1983<a href="#cite_note-8">[8]</a> puis en 1983-1984<a href="#cite_note-9">[9]</a>. C'est sur RMC qu'il rencontre <a href="Pierre_Lescure" title="Pierre Lescure">Pierre Lescure</a> en 1981, qui lui propose trois ans plus tard de le rejoindre pour travailler sur une nouvelle chaîne de télévision : <a href="Canal%2B" title="Canal+">Canal+</a><a href="#cite_note-10">[10]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Révélation_télévisuelle_et_débuts_au_cinéma_(1984-1996)">Révélation télévisuelle et débuts au cinéma (1984-1996)</h3></div>

Alain Chabat débute à la météo dès le lancement de Canal+<a href="#cite_note-www.gettyimages.ae-11">[11]</a>[source insuffisante] et coanime avec <a href="St%C3%A9phane_Sirkis" title="Stéphane Sirkis">Stéphane Sirkis</a> (du groupe <a href="Indochine_(groupe)" title="Indochine (groupe)">Indochine</a>) cinq mois plus tard 4C+, une émission quotidienne en direct, avec jeux, clips, sketches et invités.

À la même période, il anime Prochainement sur Canal +, émission hebdomadaire, en compagnie de <a href="Daniel_Toscan_du_Plantier" title="Daniel Toscan du Plantier">Daniel Toscan du Plantier</a>, ainsi qu'une revue de presse dans l'émission Zénith présentée par <a href="Michel_Denisot" title="Michel Denisot">Michel Denisot</a>. Parallèlement à ses émissions sur Canal+, il anime Ricard Passion, série d’émissions de variétés musicale, produites et réalisées par Jean-Michel Steward, et diffusées sur un réseau de cent cinquante stations.

En 1987, Alain Chabat forme un quatuor d'humoristes, <a href="Les_Nuls" title="Les Nuls">Les Nuls</a>, avec <a href="Chantal_Lauby" title="Chantal Lauby">Chantal Lauby</a>, <a href="Bruno_Carette" title="Bruno Carette">Bruno Carette</a> et <a href="Dominique_Farrugia" title="Dominique Farrugia">Dominique Farrugia</a> sur Canal+. C'est <a href="Philippe_Gildas" title="Philippe Gildas">Philippe Gildas</a>, qui lors d'un lancement, leur attribue ce nom parce qu'ils n'en trouvent pas. Chabat anime alors des séquences comiques dans le feuilleton spatial <a href="Objectif_Nul" title="Objectif Nul">Objectif : Nul</a> ou dans l'émission <a href="Nulle_part_ailleurs" title="Nulle part ailleurs">Nulle part ailleurs</a>, dont un faux journal, le <a href="Le_JTN" class="mw-redirect" title="Le JTN">JTN</a>. Ce concept de faux journal est repris pour l'émission à sketches diffusée en direct le samedi soir sur Canal +, <a href="Les_Nuls%2C_l'%C3%A9mission" title="Les Nuls, l'émission">Les Nuls, l'émission</a>, sous le titre Les Nuls, l'Édition (qu'ils prononcent édi-tion).

Ce succès télévisuel les amène à leur premier film, en <a href="1994_au_cin%C3%A9ma" title="1994 au cinéma">1994</a>. <a href="La_Cit%C3%A9_de_la_peur_(film%2C_1994)" title="La Cité de la peur (film, 1994)">La Cité de la peur</a>, d'<a href="Alain_Berberian" title="Alain Berberian">Alain Berberian</a> est un succès et lance Chabat parmi les acteurs à suivre. Il confirme <a href="1995_au_cin%C3%A9ma" title="1995 au cinéma">dès l'année suivante</a> avec une autre comédie, <a href="Gazon_maudit" title="Gazon maudit">Gazon maudit</a>, où il joue un père de famille inquiet de voir sa femme, interprétée par <a href="Victoria_Abril" title="Victoria Abril">Victoria Abril</a>, être attirée par une autre femme, jouée par <a href="Josiane_Balasko" title="Josiane Balasko">Josiane Balasko</a>, qui signe là sa quatrième réalisation. Sa performance lui vaut une nomination au <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur" title="César du meilleur acteur">César 1996 du meilleur acteur</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Confirmation_d'acteur_et_passage_à_la_réalisation_(1999-2001)">Confirmation d'acteur et passage à la réalisation (1999-2001)</h3></div>

Alain Chabat accompagne ensuite les débuts de réalisateur d'un autre comédien issu des Nuls, son compère <a href="Dominique_Farrugia" title="Dominique Farrugia">Dominique Farrugia</a>, qui lui confie un second rôle dans la comédie romantique <a href="Delphine_1%2C_Yvan_0" title="Delphine 1, Yvan 0">Delphine 1, Yvan 0</a>.

En <a href="1997_au_cin%C3%A9ma" title="1997 au cinéma">1997</a>, c'est lui qui passe pour la première fois derrière la caméra. Il écrit et réalise la comédie décalée <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a>, dont il joue aussi le rôle-titre, qui est celui d'un chien devenu un homme. Cet essai est couronné par un succès critique et commercial. Il lui vaut surtout le <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_premier_film" title="César du meilleur premier film">César 1998 de la meilleure première œuvre</a>, et une seconde nomination au <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur" title="César du meilleur acteur">César du meilleur acteur</a>.

Il continue à choisir avec attention ses projets. Toujours en 1997, il partage avec <a href="Patrick_Timsit" title="Patrick Timsit">Patrick Timsit</a> l'affiche du film policier <a href="Le_Cousin" title="Le Cousin">Le Cousin</a>, d'<a href="Alain_Corneau" title="Alain Corneau">Alain Corneau</a>, qui donne l'occasion aux deux acteurs d'explorer un registre plus sombre et dramatique. Il se contente ensuite d'un petit rôle dans <a href="Mes_amis_(film)" title="Mes amis (film)">Mes amis</a> (<a href="1998_au_cin%C3%A9ma" title="1998 au cinéma">1998</a>), de l'ancien de <a href="Canal%2B" title="Canal+">Canal+</a> <a href="Michel_Hazanavicius" title="Michel Hazanavicius">Michel Hazanavicius</a>, puis fait son retour à la télévision en fin d'année, d'abord sur la chaîne câblée <a href="Com%C3%A9die_!" class="mw-redirect" title="Comédie !">Comédie !</a>, en animant en <a href="Novembre" title="Novembre">novembre</a> et <time class="nowrap" datetime="1998-12" data-sort-value="1998-12">décembre 1998</time> <a href="La_Grosse_%C3%89mission" title="La Grosse Émission">La Grosse Émission</a>, avant de faire son grand retour sur Canal+, en étant le maître de cérémonie de la vingt-cinquième cérémonie des <a href="C%C3%A9sar_du_cin%C3%A9ma" title="César du cinéma">César du cinéma</a>, le <time class="nowrap" datetime="2000-02-19" data-sort-value="2000-02-19">19 février 2000</time>. Cette même année, il fait partie du casting choral réuni par <a href="Agn%C3%A8s_Jaoui" title="Agnès Jaoui">Agnès Jaoui</a> pour la comédie dramatique <a href="Le_Go%C3%BBt_des_autres" title="Le Goût des autres">Le Goût des autres</a>, acclamée par la critique. Son interprétation est saluée par une nomination du <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur_dans_un_second_r%C3%B4le" title="César du meilleur acteur dans un second rôle">César du meilleur acteur dans un second rôle</a>.

En <a href="2001_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2001 à la télévision">2001</a>, il est le producteur et animateur de <a href="Burger_Quiz" title="Burger Quiz">Burger Quiz</a>, jeu aux questions loufoques auxquelles doivent répondre deux candidats entourés de célébrités, dans un décor de <a href="Restauration_rapide" title="Restauration rapide">restaurant rapide</a>. L'émission lui permet de mettre à contribution une flopée de valeurs sûres ou montantes de la comédie française.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Scénariste/réalisateur_populaire_(2001-2004)">Scénariste/réalisateur populaire (2001-2004)</h3></div>

En <a href="2002_au_cin%C3%A9ma" title="2002 au cinéma">2002</a> sort <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a>, une production pharaonique, lui permettant d'adapter le classique de la bande dessinée (presque) homonyme de <a href="Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny">René Goscinny</a> et d'<a href="Albert_Uderzo" title="Albert Uderzo">Albert Uderzo</a>, de diriger la quasi-totalité des révélations comiques de Canal +, menée par <a href="Jamel_Debbouze" title="Jamel Debbouze">Jamel Debbouze</a> en compagnie d'<a href="%C3%89douard_Baer" title="Édouard Baer">Édouard Baer</a>, et de prêter ses traits à un <a href="Jules_C%C3%A9sar_(Ast%C3%A9rix_le_Gaulois)" class="mw-redirect" title="Jules César (Astérix le Gaulois)">Jules César</a> décidé à défier sa compagne Cléopâtre, interprétée par <a href="Monica_Bellucci" title="Monica Bellucci">Monica Bellucci</a>. Cette comédie d'aventures est un énorme succès critique et commercial, réunissant 14 millions de spectateurs dans les salles françaises, connaissant également un certain succès à l'étranger, remportant le <a href="Prix_du_cin%C3%A9ma_europ%C3%A9en" class="mw-redirect" title="Prix du cinéma européen">Prix du cinéma européen 2001</a>.

Il prête sa voix au héros de la version française du blockbuster d'animation <a href="Shrek_(film)" title="Shrek (film)">Shrek</a>, d'<a href="Andrew_Adamson" title="Andrew Adamson">Andrew Adamson</a>. Il poursuivra son travail pour les trois autres opus de la franchise, qui sortiront durant la décennie qui s'ouvre<a href="#cite_note-12">[12]</a>.

Comme acteur, il s'essaie à un registre plus comico-tragique : en <a href="2003_au_cin%C3%A9ma" title="2003 au cinéma">2003</a>, il partage en effet l'affiche de la comédie dramatique <a href="Chouchou_(film)" title="Chouchou (film)">Chouchou</a>, de <a href="Merzak_Allouache" title="Merzak Allouache">Merzak Allouache</a>, avec <a href="Gad_Elmaleh" title="Gad Elmaleh">Gad Elmaleh</a>, puis en <a href="2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a>, il évolue dans <a href="Ils_se_mari%C3%A8rent_et_eurent_beaucoup_d'enfants_(film)" title="Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (film)">Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants</a>, aux côtés de <a href="Yvan_Attal" title="Yvan Attal">Yvan Attal</a>, <a href="Charlotte_Gainsbourg" title="Charlotte Gainsbourg">Charlotte Gainsbourg</a> et <a href="Emmanuelle_Seigner" title="Emmanuelle Seigner">Emmanuelle Seigner</a>. Il s'agit aussi du second long-métrage d'Attal en tant que scénariste-réalisateur.

La même année, il revient avec sa troisième réalisation : la comédie potache <a href="RRRrrrr!!!" title="RRRrrrr!!!">RRRrrrr!!!</a>, qu'il réalise et co-écrit avec la troupe comique <a href="Les_Robins_des_Bois" title="Les Robins des Bois">les Robins des Bois</a>, révélés sur Canal +. Sa compagne de l'époque, la chanteuse <a href="Oph%C3%A9lie_Winter" title="Ophélie Winter">Ophélie Winter</a>, participe quant à elle à la bande originale. Mais cette fois, il essuie le premier échec critique, et commercial, de sa carrière. Si le long-métrage parvient tout de même à réunir 1,5 million de spectateurs, l'accueil de la presse est particulièrement mauvais. Le film bénéficie cependant de plusieurs diffusions à la télévision, lui permettant de maintenir une certaine notoriété.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Acteur_de_comédies_(2004-2009)">Acteur de comédies (2004-2009)</h3></div>

Il se contente dès lors de jouer les acteurs : en <a href="2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> et <a href="2005_au_cin%C3%A9ma" title="2005 au cinéma">2005</a>, il participe à deux réalisations de <a href="Maurice_Barth%C3%A9lemy_(acteur)" title="Maurice Barthélemy (acteur)">Maurice Barthélémy</a> : le décalé <a href="Casablanca_Driver" title="Casablanca Driver">Casablanca Driver</a>, et en jouant le rôle titre du moyen-métrage <a href="Papa_(film%2C_2005)" title="Papa (film, 2005)">Papa</a>, où il livre une performance mélancolique remarquée. Parallèlement, il décide de parrainer le collectif <a href="Devoirs_de_m%C3%A9moires" title="Devoirs de mémoires">Devoirs de Mémoires</a>.

En <a href="2006_au_cin%C3%A9ma" title="2006 au cinéma">2006</a>, <a href="Michel_Gondry" title="Michel Gondry">Michel Gondry</a> lui confie un rôle dans son troisième long-métrage, <a href="La_Science_des_r%C3%AAves" title="La Science des rêves">La Science des rêves</a>. Il y retrouve <a href="Charlotte_Gainsbourg" title="Charlotte Gainsbourg">Charlotte Gainsbourg</a>, mais aussi <a href="Miou-Miou" title="Miou-Miou">Miou-Miou</a> et <a href="Emma_de_Caunes" title="Emma de Caunes">Emma de Caunes</a>. C'est le comédien <a href="Mexique" title="Mexique">mexicain</a> <a href="Gael_Garc%C3%ADa_Bernal" title="Gael García Bernal">Gael García Bernal</a> qui tient le rôle principal. C'est dans un autre film avec <a href="Charlotte_Gainsbourg" title="Charlotte Gainsbourg">Charlotte Gainsbourg</a> qu'il renoue vraiment avec un succès populaire : la comédie romantique <a href="Pr%C3%AAte-moi_ta_main" title="Prête-moi ta main">Prête-moi ta main</a> d'<a href="%C3%89ric_Lartigau" title="Éric Lartigau">Éric Lartigau</a> lui permet de former avec l'actrice un couple de cinéma improbable et décalé, et de décrocher une nomination au <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur" title="César du meilleur acteur">César 2007 du meilleur acteur</a>.

Il enchaîne avec le long métrage expérimental <a href="La_Personne_aux_deux_personnes" title="La Personne aux deux personnes">La Personne aux deux personnes</a> en <a href="2008_au_cin%C3%A9ma" title="2008 au cinéma">2008</a>, écrit et réalisé par un tandem révélé par Canal +, <a href="Nicolas_%26_Bruno" class="mw-redirect" title="Nicolas & Bruno">Nicolas & Bruno</a>, film qui ne brille guère au box office. Chabat sort parallèlement un clip supposément interprété par Gilles Gabriel, le chanteur volontairement kitch dont il tient le rôle dans le film. Puis, il retrouve <a href="Claude_Berri" title="Claude Berri">Claude Berri</a> pour son dernier film, <a href="Tr%C3%A9sor_(film%2C_2009)" title="Trésor (film, 2009)">Trésor</a>, une comédie de couple avec <a href="Mathilde_Seigner" title="Mathilde Seigner">Mathilde Seigner</a>. La même année, il tient l'un des seconds rôles de la grosse production <a href="Hollywood" title="Hollywood">hollywoodienne</a> <a href="La_Nuit_au_mus%C3%A9e_2" title="La Nuit au musée 2">La Nuit au musée 2</a>, portée par <a href="Ben_Stiller" title="Ben Stiller">Ben Stiller</a>. Il y livre une interprétation décalée de <a href="Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Napoléon</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Retour_à_la_réalisation_et_tête_d'affiche_(2011-2017)">Retour à la réalisation et tête d'affiche (2011-2017)</h3></div>

En <a href="2012_au_cin%C3%A9ma" title="2012 au cinéma">2012</a> sort son second essai hollywoodien, la comédie <a href="Mille_Mots" title="Mille Mots">Mille Mots</a> avec <a href="Eddie_Murphy" title="Eddie Murphy">Eddie Murphy</a>, qu'il coproduit, et où il tient un second rôle. Le film, tentative d'une percée à Hollywood en tant que producteur, est cependant un flop, et passe inaperçu en France.

L'acteur revient cependant à la fin de l'année avec <a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a>, un film qui marque son grand retour à la réalisation. Cette quatrième comédie lui permet d'adapter un autre classique de la bande dessinée franco-belge, et d'interpréter le rôle principal. Il y retrouve notamment <a href="Jamel_Debbouze" title="Jamel Debbouze">Jamel Debbouze</a> et <a href="Patrick_Timsit" title="Patrick Timsit">Patrick Timsit</a>, et combine de nouveau succès critique et commercial, avec plus de 5 millions d'entrées.

L'année <a href="2013_au_cin%C3%A9ma" title="2013 au cinéma">2013</a> est marquée par la sortie de trois films très différents : il tient l'un des rôles principaux (en compagnie de Gérard Depardieu et Édouard Baer) de la comédie potache <a href="Turf_(film)" title="Turf (film)">Turf</a>, de <a href="Fabien_Onteniente" title="Fabien Onteniente">Fabien Onteniente</a>, un flop critique et commercial ; tient un rôle secondaire dans l'ambitieux <a href="L'%C3%89cume_des_jours_(film%2C_2013)" title="L'Écume des jours (film, 2013)">L'Écume des jours</a>, de <a href="Michel_Gondry" title="Michel Gondry">Michel Gondry</a>, où il joue <a href="Jules_Gouff%C3%A9" title="Jules Gouffé">Jules Gouffé</a>, un succès critique qui s'exporte à l'international malgré des chiffres plutôt médiocres au box-office ; et enfin partage l'affiche du succès critique <a href="Les_Gamins_(film)" title="Les Gamins (film)">Les Gamins</a>, d'<a href="Anthony_Marciano" title="Anthony Marciano">Anthony Marciano</a>, où il joue les pères de famille en pleine régression, aux côtés de <a href="Max_Boublil" title="Max Boublil">Max Boublil</a>.

En 2014, Alain Chabat est choisi par <a href="Luc_Besson" title="Luc Besson">Luc Besson</a> pour parrainer la troisième promotion de l'<a href="%C3%89cole_de_la_Cit%C3%A9" title="École de la Cité">École de la Cité</a>, devenant ainsi, après <a href="Dominique_Farrugia" title="Dominique Farrugia">Dominique Farrugia</a>, le second membre de <a href="Les_Nuls" title="Les Nuls">Les Nuls</a> à intervenir à l'école en tant que parrain[source secondaire souhaitée].

En <a href="2015_au_cin%C3%A9ma" title="2015 au cinéma">2015</a>, il revient en tête d'affiche de la comédie expérimentale <a href="R%C3%A9alit%C3%A9_(film)" title="Réalité (film)">Réalité</a>, écrite et réalisée par <a href="Quentin_Dupieux" title="Quentin Dupieux">Quentin Dupieux</a>.

En <time class="nowrap" datetime="2017-12" data-sort-value="2017-12">décembre 2017</time>, Alain Chabat revient à la fois devant et derrière la caméra pour le film <a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a>, dans lequel il campe le <a href="P%C3%A8re_No%C3%ABl" title="Père Noël">père Noël</a> qui se voit obligé de venir sur la Terre pour soigner ses lutins<a href="#cite_note-13">[13]</a>. Le film est accueilli en demi teinte, avec deux millions d'entrées environ, score minimal pour espérer sa rentabilité, alors que le lancement du film laisse espérer bien davantage.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Retour_à_la_télévision_(depuis_2018)">Retour à la télévision (depuis 2018)</h3></div>

À partir du <time class="nowrap" datetime="2018-04-25" data-sort-value="2018-04-25">25 avril 2018</time>, Alain Chabat revient à la télévision, en présentant, dix-sept ans après sa première saison, une nouvelle série de son émission <a href="Burger_Quiz" title="Burger Quiz">Burger Quiz</a> sur <a href="TMC_(cha%C3%AEne_de_t%C3%A9l%C3%A9vision)" title="TMC (chaîne de télévision)">TMC</a> mais avec des plages hebdomadaires. Ce retour est un succès puisque le <time class="nowrap" datetime="04-25" data-sort-value="04-25">25 avril</time>, premier soir de la diffusion de trois épisodes en première partie de soirée, la chaîne est en tête sur la TNT avec près de deux millions de téléspectateurs.

Il cesse d'animer le programme au terme de la deuxième saison, composée de quarante émissions diffusées jusqu'à la fin de l'année 2018. Pour la saison suivante, plusieurs célébrités le remplaceront à tour de rôle. Alain Chabat revient ponctuellement en tant que candidat, mais se consacre surtout au tournage d'un nouveau film, une comédie romantique tournée à <a href="S%C3%A9oul" title="Séoul">Séoul</a> dont la sortie a lieu en <time class="nowrap" datetime="2020-02" data-sort-value="2020-02">février 2020</time><a href="#cite_note-14">[14]</a>, intitulée <a href="Je_suis_l%C3%A0" title="Je suis là">#iamhere</a>, sous la direction d'<a href="%C3%89ric_Lartigau" title="Éric Lartigau">Éric Lartigau</a>. Il y a pour partenaire l'actrice sud-coréenne <a href="Bae_Doona" class="mw-redirect" title="Bae Doona">Bae Doona</a><a href="#cite_note-15">[15]</a>.

Le <time class="nowrap" datetime="2022-09-10" data-sort-value="2022-09-10">10 septembre 2022</time>, Alain Chabat anime l'émission Questions pour un Streamer sur <a href="Twitch" title="Twitch">Twitch</a> avec le <a href="Streaming" title="Streaming">streameur</a> <a href="%C3%89toiles_(streameur)" class="mw-redirect" title="Étoiles (streameur)">Étoiles</a> dans le cadre du <a href="Z_Event" class="mw-redirect" title="Z Event">Z Event</a>, remplaçant <a href="Samuel_%C3%89tienne" title="Samuel Étienne">Samuel Étienne</a> qui avait animé les deux premières éditions de ce jeu inspiré de son émission <a href="Questions_pour_un_champion" title="Questions pour un champion">Questions pour un Champion</a>. Sous-titrée Burger édition, l'émission reprend cette fois-ci des mécaniques et des manches inspirées de Burger Quiz, à l'instar du Sel ou Poivre ou du Burger de la Mort<a href="#cite_note-16">[16]</a>,<a href="#cite_note-17">[17]</a>.

Le <time class="nowrap" datetime="2022-09-16" data-sort-value="2022-09-16">16 septembre 2022</time>, une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux annonce l'arrivée d'Alain Chabat aux commandes d'un <a href="Late-night_show" title="Late-night show">late-show</a> diffusé quotidiennement à 23 heures sur <a href="TF1" title="TF1">TF1</a> sans préciser de date de diffusion<a href="#cite_note-18">[18]</a>,<a href="#cite_note-19">[19]</a>. Cette émission simplement intitulée <a href="Le_Late_avec_Alain_Chabat" title="Le Late avec Alain Chabat">Le Late avec Alain Chabat</a>, composée de dix épisodes, est diffusée durant la <a href="Coupe_du_monde_de_football_2022" title="Coupe du monde de football 2022">Coupe du monde de football</a>, à partir du <time class="nowrap" datetime="2022-11-21" data-sort-value="2022-11-21">21 novembre 2022</time><a href="#cite_note-20">[20]</a>.

En <time class="nowrap" datetime="2022-10" data-sort-value="2022-10">octobre 2022</time>, il prête sa voix au scénariste <a href="Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny">René Goscinny</a> dans le film d'animation <a href="Le_Petit_Nicolas_%3A_Qu'est-ce_qu'on_attend_pour_%C3%AAtre_heureux_%3F" title="Le Petit Nicolas : Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?">Le Petit Nicolas : Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?</a><a href="#cite_note-21">[21]</a>. Durant cette période, il retrouve <a href="Quentin_Dupieux" title="Quentin Dupieux">Quentin Dupieux</a> dans le film <a href="Fumer_fait_tousser" title="Fumer fait tousser">Fumer fait tousser</a>, présenté en <a href="Avant-premi%C3%A8re" title="Avant-première">avant-première</a> en « <a href="Midnight_movie_(cat%C3%A9gorie_de_films)" title="Midnight movie (catégorie de films)">séance de minuit</a> » au <a href="Festival_de_Cannes_2022" title="Festival de Cannes 2022">festival de Cannes 2022</a><a href="#cite_note-FFT-22">[22]</a>. Dans ce film s'inspirant des séries <a href="Super_sentai" title="Super sentai">sentai</a>, mettant en scène des <a href="Super-h%C3%A9ros" title="Super-héros">super-héros</a> japonais, l'acteur prête sa voix à un rat qui est le chef du groupe de justiciers nommé la Tabac Force, constitué d'<a href="Anais_Demoustier" class="mw-redirect" title="Anais Demoustier">Anais Demoustier</a> <a href="Gilles_Lellouche" title="Gilles Lellouche">Gilles Lellouche</a>, <a href="Vincent_Lacoste" title="Vincent Lacoste">Vincent Lacoste</a>, <a href="Jean-Pascal_Zadi" title="Jean-Pascal Zadi">Jean-Pascal Zadi</a> et <a href="Oulaya_Amamra" title="Oulaya Amamra">Oulaya Amamra</a><a href="#cite_note-23">[23]</a>.

Le <time class="nowrap" datetime="2025-04-30" data-sort-value="2025-04-30">30 avril 2025</time>, il revient à la réalisation avec la <a href="Mini-s%C3%A9rie" title="Mini-série">mini-série</a> d'<a href="Animation_3D" title="Animation 3D">animation 3D</a> <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Le_Combat_des_chefs" title="Astérix et Obélix : Le Combat des chefs">Astérix et Obélix : Le Combat des chefs</a>, adaptation de la <a href="Le_Combat_des_chefs" title="Le Combat des chefs">bande dessinée du même nom</a>, septième aventure d'<a href="Ast%C3%A9rix" title="Astérix">Astérix</a> publiée en 1963. La série est co-réalisée par Fabrice Joubert et diffusée sur <a href="Netflix" title="Netflix">Netflix</a>. Chabat prête de plus sa voix aux personnages d'<a href="Ast%C3%A9rix_(personnage)" title="Astérix (personnage)">Astérix</a>, <a href="Agecanonix" class="mw-redirect" title="Agecanonix">Agecanonix</a> et l'arbitre Touinepix.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vie_privée">Vie privée</h3></div>

Alain Chabat est père de quatre enfants<a href="#cite_note-24">[24]</a>, Lucie, Louise, Max et Nell, nés respectivement en 1986, 1988, 1993 et 1998. Alain Chabat a fait jouer Max enfant dans <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a> et <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a><a href="#cite_note-25">[25]</a>. Max est ensuite devenu l'un des auteurs des questions de la deuxième saison du <a href="Burger_Quiz" title="Burger Quiz">Burger Quiz</a><a href="#cite_note-26">[26]</a>. Louise est devenue comédienne<a href="#cite_note-27">[27]</a> ; elle a joué dans plusieurs films dont deux réalisés par son père, <a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a> et <a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a>, et deux où son père joue également un rôle, <a href="La_Personne_aux_deux_personnes" title="La Personne aux deux personnes">La Personne aux deux personnes</a> et <a href="Les_Gamins_(film)" title="Les Gamins (film)">Les Gamins</a><a href="#cite_note-28">[28]</a>. Lucie a été stagiaire <a href="Assistant_r%C3%A9alisateur" title="Assistant réalisateur">assistante réalisateur</a> sur le film <a href="Pr%C3%AAte-moi_ta_main" title="Prête-moi ta main">Prête-moi ta main</a> dans lequel joue son père<a href="#cite_note-29">[29]</a>. Le <time class="nowrap" datetime="2019-06-12" data-sort-value="2019-06-12">12 juin 2019</time>, il célèbre son mariage avec Tiara Comte au Domaine de Capelongue, domaine du chef doublement étoilé <a href="%C3%89douard_Loubet" title="Édouard Loubet">Édouard Loubet</a> à <a href="Bonnieux" title="Bonnieux">Bonnieux</a> dans le Luberon<a href="#cite_note-30">[30]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collaborateurs_réguliers">Collaborateurs réguliers</h2></div>

<th>

</th>

<th><a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a> (1997)

</th>

<th><a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a> (2002)

</th>

<th><a href="RRRrrrr" class="mw-redirect" title="RRRrrrr">RRRrrrr</a> (2004)

</th>

<th><a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a> (2012)

</th>

<th><a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a> (2017)

</th>

<th><a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Le_Combat_des_chefs" title="Astérix et Obélix : Le Combat des chefs">Astérix et Obélix : Le Combat des chefs</a> (2025)

</th></tr>

<tr>

<td><a href="Chantal_Lauby" title="Chantal Lauby">Chantal Lauby</a>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="G%C3%A9rard_Darmon" title="Gérard Darmon">Gérard Darmon</a>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Claude_Berri" title="Claude Berri">Claude Berri</a>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Dieudonn%C3%A9" title="Dieudonné">Dieudonné</a>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Dominique_Besnehard" title="Dominique Besnehard">Dominique Besnehard</a>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Dominique_Farrugia" title="Dominique Farrugia">Dominique Farrugia</a>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Fred_Testot" title="Fred Testot">Fred Testot</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Jamel_Debbouze" title="Jamel Debbouze">Jamel Debbouze</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="G%C3%A9rard_Depardieu" title="Gérard Depardieu">Gérard Depardieu</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Monica_Bellucci" title="Monica Bellucci">Monica Bellucci</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Jean-Paul_Rouve" title="Jean-Paul Rouve">Jean-Paul Rouve</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Jean-Pierre_Bacri" title="Jean-Pierre Bacri">Jean-Pierre Bacri</a>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Marina_Fo%C3%AFs" title="Marina Foïs">Marina Foïs</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Maurice_Barth%C3%A9lemy_(acteur)" title="Maurice Barthélemy (acteur)">Maurice Barthélemy</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Pascal_Vincent" title="Pascal Vincent">Pascal Vincent</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Patrick_Timsit" title="Patrick Timsit">Patrick Timsit</a>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="G%C3%A9raldine_Nakache" title="Géraldine Nakache">Géraldine Nakache</a>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Pierre-Fran%C3%A7ois_Martin-Laval" title="Pierre-François Martin-Laval">Pierre-François Martin-Laval</a>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Zinedine_Soualem" title="Zinedine Soualem">Zinedine Soualem</a>

</td>

</td>

</td>

<td>

</td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Pio_Marma%C3%AF" title="Pio Marmaï">Pio Marmaï</a>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="David_Marsais" title="David Marsais">David Marsais</a>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Gr%C3%A9goire_Ludig" title="Grégoire Ludig">Grégoire Ludig</a>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

<td>

</td>

</td>

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmographie">Filmographie</h2></div>

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques <a href="Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a> et <a href="Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a>, présentes dans la section « <a href="#Liens_externes">Liens externes</a> ».

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Acteur">Acteur</h3></div>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Cinéma">Cinéma</h4></div>

<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Longs_métrages">Longs métrages</h5></div>

Contrairement à une rumeur récurrente, Alain Chabat dément avoir joué dans le film <a href="S%C3%A9rie_noire_(film%2C_1979)" title="Série noire (film, 1979)">Série noire</a> (1979) d'<a href="Alain_Corneau" title="Alain Corneau">Alain Corneau</a>, parlant d'un acteur qui lui ressemble<a href="#cite_note-31">[31]</a>,<a href="#cite_note-32">[32]</a>.

<ul><li><a href="1990_au_cin%C3%A9ma" title="1990 au cinéma">1990</a> : <a href="Baby_Blood" title="Baby Blood">Baby Blood</a> d'<a href="Alain_Robak" title="Alain Robak">Alain Robak</a> : le passant poignardé</li>

<li><a href="1991_au_cin%C3%A9ma" title="1991 au cinéma">1991</a> : <a href="Les_Secrets_professionnels_du_docteur_Apfelgl%C3%BCck" title="Les Secrets professionnels du docteur Apfelglück">Les Secrets professionnels du docteur Apfelglück</a> d'<a href="Alessandro_Capone" title="Alessandro Capone">Alessandro Capone</a>, <a href="St%C3%A9phane_Clavier" title="Stéphane Clavier">Stéphane Clavier</a>, <a href="Mathias_Ledoux" title="Mathias Ledoux">Mathias Ledoux</a>, <a href="Thierry_Lhermitte" title="Thierry Lhermitte">Thierry Lhermitte</a> et <a href="Herv%C3%A9_Palud" title="Hervé Palud">Hervé Palud</a> : <a href="G%C3%A9rard_Martinez" class="mw-redirect" title="Gérard Martinez">Gérard Martinez</a></li>

<li><a href="1994_au_cin%C3%A9ma" title="1994 au cinéma">1994</a> : <a href="%C3%80_la_folie_(film%2C_1994)" title="À la folie (film, 1994)">À la folie</a> de <a href="Diane_Kurys" title="Diane Kurys">Diane Kurys</a> : Thomas</li>

<li>1994 : <a href="Parano_(film%2C_1994)" title="Parano (film, 1994)">Parano</a> d'Anita Assal, <a href="Alain_Robak" title="Alain Robak">Alain Robak</a>, <a href="Manuel_Fl%C3%A8che" title="Manuel Flèche">Manuel Flèche</a>, John Hudson et <a href="Yann_Piquer" title="Yann Piquer">Yann Piquer</a> : le pilote</li>

<li>1994 : <a href="La_Cit%C3%A9_de_la_peur_(film%2C_1994)" title="La Cité de la peur (film, 1994)">La Cité de la peur</a> d'<a href="Alain_Berberian" title="Alain Berberian">Alain Berberian</a> : Serge Karamazov / Youri (dans Red is Dead) / Jacques, journaliste TV</li>

<li><a href="1995_au_cin%C3%A9ma" title="1995 au cinéma">1995</a> : <a href="Gazon_maudit" title="Gazon maudit">Gazon maudit</a> de <a href="Josiane_Balasko" title="Josiane Balasko">Josiane Balasko</a> : Laurent Lafaye</li>

<li><a href="1996_au_cin%C3%A9ma" title="1996 au cinéma">1996</a> : <a href="Delphine_1%2C_Yvan_0" title="Delphine 1, Yvan 0">Delphine 1, Yvan 0</a> de <a href="Dominique_Farrugia" title="Dominique Farrugia">Dominique Farrugia</a> : Pierre Krief</li>

<li>1996 : <a href="Beaumarchais%2C_l'insolent" title="Beaumarchais, l'insolent">Beaumarchais, l'insolent</a> d'<a href="%C3%89douard_Molinaro" title="Édouard Molinaro">Édouard Molinaro</a> : le courtisan à Versailles</li>

<li><a href="1997_au_cin%C3%A9ma" title="1997 au cinéma">1997</a> : <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a> de lui-même : Didier</li>

<li>1997 : <a href="Le_Cousin" title="Le Cousin">Le Cousin</a> d'<a href="Alain_Corneau" title="Alain Corneau">Alain Corneau</a> : Gérard Delvaux</li>

<li><a href="1998_au_cin%C3%A9ma" title="1998 au cinéma">1998</a> : <a href="Mes_amis_(film)" title="Mes amis (film)">Mes amis</a> de <a href="Michel_Hazanavicius" title="Michel Hazanavicius">Michel Hazanavicius</a> : Étienne</li>

<li><a href="1999_au_cin%C3%A9ma" title="1999 au cinéma">1999</a> : <a href="Trafic_d'influence_(film)" title="Trafic d'influence (film)">Trafic d'influence</a> de Dominique Farrugia : le curé</li>

<li>1999 : <a href="La_D%C3%A9bandade_(film)" title="La Débandade (film)">La Débandade</a> de <a href="Claude_Berri" title="Claude Berri">Claude Berri</a> : le Spécialiste</li>

<li><a href="2000_au_cin%C3%A9ma" title="2000 au cinéma">2000</a> : <a href="Le_Go%C3%BBt_des_autres" title="Le Goût des autres">Le Goût des autres</a> d'<a href="Agn%C3%A8s_Jaoui" title="Agnès Jaoui">Agnès Jaoui</a> : Bruno Deschamps</li>

<li><a href="2001_au_cin%C3%A9ma" title="2001 au cinéma">2001</a> : <a href="L'Art_(d%C3%A9licat)_de_la_s%C3%A9duction" title="L'Art (délicat) de la séduction">L'Art (délicat) de la séduction</a> de <a href="Richard_Berry" title="Richard Berry">Richard Berry</a> : Maître Zen</li>

<li><a href="2002_au_cin%C3%A9ma" title="2002 au cinéma">2002</a> : <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a> de lui-même : <a href="Jules_C%C3%A9sar_(Ast%C3%A9rix_le_Gaulois)" class="mw-redirect" title="Jules César (Astérix le Gaulois)">Jules César</a></li>

<li><a href="2003_au_cin%C3%A9ma" title="2003 au cinéma">2003</a> : <a href="Chouchou_(film)" title="Chouchou (film)">Chouchou</a> de <a href="Merzak_Allouache" title="Merzak Allouache">Merzak Allouache</a> : Stanislas de la Tour-Maubourg</li>

<li>2003 : <a href="Laisse_tes_mains_sur_mes_hanches" title="Laisse tes mains sur mes hanches">Laisse tes mains sur mes hanches</a> de <a href="Chantal_Lauby" title="Chantal Lauby">Chantal Lauby</a> : Bernard, le metteur en scène</li>

<li>2003 : <a href="Mais_qui_a_tu%C3%A9_Pamela_Rose_%3F_(film)" title="Mais qui a tué Pamela Rose ? (film)">Mais qui a tué Pamela Rose ?</a> d'<a href="%C3%89ric_Lartigau" title="Éric Lartigau">Éric Lartigau</a> : Peter Mc Gray</li>

<li>2003 : <a href="Les_Clefs_de_bagnole" title="Les Clefs de bagnole">Les Clefs de bagnole</a> de <a href="Laurent_Baffie" title="Laurent Baffie">Laurent Baffie</a> : le vendeur de chiens</li>

<li><a href="2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> : <a href="Ils_se_mari%C3%A8rent_et_eurent_beaucoup_d'enfants_(film)" title="Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (film)">Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants</a> d'<a href="Yvan_Attal" title="Yvan Attal">Yvan Attal</a> : Georges</li>

<li>2004 : <a href="RRRrrrr!!!" title="RRRrrrr!!!">RRRrrrr!!!</a> de lui-même : Pierre le guérissologue</li>

<li>2004 : <a href="Casablanca_Driver" title="Casablanca Driver">Casablanca Driver</a> de <a href="Maurice_Barth%C3%A9lemy_(acteur)" title="Maurice Barthélemy (acteur)">Maurice Barthélémy</a> : <abbr class="abbr" title="Docteur">Dr</abbr> Brenson</li>

<li><a href="2005_au_cin%C3%A9ma" title="2005 au cinéma">2005</a> : <a href="Papa_(film%2C_2005)" title="Papa (film, 2005)">Papa</a> de Maurice Barthélémy : Papa</li>

<li><a href="2006_au_cin%C3%A9ma" title="2006 au cinéma">2006</a> : <a href="La_Science_des_r%C3%AAves" title="La Science des rêves">La Science des rêves</a> de <a href="Michel_Gondry" title="Michel Gondry">Michel Gondry</a> : Guy</li>

<li>2006 : <a href="Pr%C3%AAte-moi_ta_main" title="Prête-moi ta main">Prête-moi ta main</a> d'<a href="%C3%89ric_Lartigau" title="Éric Lartigau">Éric Lartigau</a> : Luis Costa</li>

<li><a href="2007" title="2007">2007</a> : <a href="Garage_Babes" title="Garage Babes">Garage Babes</a> (vidéo) : voix-off / le Cacou (voix)</li>

<li><a href="2008_au_cin%C3%A9ma" title="2008 au cinéma">2008</a> : <a href="15_ans_et_demi" title="15 ans et demi">15 ans et demi</a> de <a href="Thomas_Sorriaux" title="Thomas Sorriaux">Thomas Sorriaux</a> et <a href="Fran%C3%A7ois_Desagnat" title="François Desagnat">François Desagnat</a> : Norbert</li>

<li>2008 : <a href="La_Personne_aux_deux_personnes" title="La Personne aux deux personnes">La Personne aux deux personnes</a> de <a href="Nicolas_et_Bruno" title="Nicolas et Bruno">Nicolas et Bruno</a> : Gilles Gabriel</li>

<li>2008 : <a href="Un_monde_%C3%A0_nous" title="Un monde à nous">Un monde à nous</a> de <a href="Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Balekdjian" title="Frédéric Balekdjian">Frédéric Balekdjian</a> : le professeur d'anglais</li>

<li><a href="2009_au_cin%C3%A9ma" title="2009 au cinéma">2009</a> : <a href="La_Nuit_au_mus%C3%A9e_2" title="La Nuit au musée 2">La Nuit au musée 2</a> (Night at the Museum 2 - Battle of the Smithsonian) de <a href="Shawn_Levy" title="Shawn Levy">Shawn Levy</a> : <a href="Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Napoléon</a></li>

<li><a href="2009_au_cin%C3%A9ma" title="2009 au cinéma">2009</a> : <a href="Tr%C3%A9sor_(film%2C_2009)" title="Trésor (film, 2009)">Trésor</a> de <a href="Claude_Berri" title="Claude Berri">Claude Berri</a> et <a href="Fran%C3%A7ois_Dupeyron" title="François Dupeyron">François Dupeyron</a> : Jean-Pierre</li>

<li>2009 : <a href="Le_Siffleur" title="Le Siffleur">Le Siffleur</a> de <a href="Philippe_Lefebvre_(acteur)" title="Philippe Lefebvre (acteur)">Philippe Lefebvre</a> : le contrôleur des impôts</li>

<li><a href="2011_au_cin%C3%A9ma" title="2011 au cinéma">2011</a> : <a href="La_Guerre_des_boutons_(film%2C_2011)" title="La Guerre des boutons (film, 2011)">La Guerre des boutons</a> de <a href="Yann_Samuell" title="Yann Samuell">Yann Samuell</a> : le maitre d'école</li>

<li><a href="2012_au_cin%C3%A9ma" title="2012 au cinéma">2012</a> : <a href="Mille_mots" class="mw-redirect" title="Mille mots">Mille mots</a> (A Thousand Words) de <a href="Brian_Robbins" title="Brian Robbins">Brian Robbins</a> : Christian Léger de la Touffe</li>

<li>2012 : <a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a> de lui-même : Dan Geraldo</li>

<li><a href="2013_au_cin%C3%A9ma" title="2013 au cinéma">2013</a> : <a href="Turf_(film)" title="Turf (film)">Turf</a> de <a href="Fabien_Onteniente" title="Fabien Onteniente">Fabien Onteniente</a> : le Grec</li>

<li>2013 : <a href="L'%C3%89cume_des_jours_(film%2C_2013)" title="L'Écume des jours (film, 2013)">L'Écume des jours</a> de <a href="Michel_Gondry" title="Michel Gondry">Michel Gondry</a> : <a href="Jules_Gouff%C3%A9" title="Jules Gouffé">Jules Gouffé</a></li>

<li>2013 : <a href="Les_Gamins_(film)" title="Les Gamins (film)">Les Gamins</a> d'<a href="Anthony_Marciano" title="Anthony Marciano">Anthony Marciano</a> : Gilbert</li>

<li><a href="2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a> : <a href="R%C3%A9alit%C3%A9_(film)" title="Réalité (film)">Réalité</a> de <a href="Quentin_Dupieux" title="Quentin Dupieux">Quentin Dupieux</a> : Jason</li>

<li><a href="2017_au_cin%C3%A9ma" title="2017 au cinéma">2017</a> : <a href="Val%C3%A9rian_et_la_Cit%C3%A9_des_mille_plan%C3%A8tes" title="Valérian et la Cité des mille planètes">Valérian et la Cité des mille planètes</a> de <a href="Luc_Besson" title="Luc Besson">Luc Besson</a> : Bob le pirate</li>

<li>2017 : <a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a> de lui-même : Santa, le <a href="P%C3%A8re_No%C3%ABl" title="Père Noël">Père Noël</a></li>

<li><a href="2018_au_cin%C3%A9ma" title="2018 au cinéma">2018</a> : <a href="Au_poste_!" title="Au poste !">Au poste !</a> de <a href="Quentin_Dupieux" title="Quentin Dupieux">Quentin Dupieux</a> : le cri de la victime</li>

<li><a href="2019_au_cin%C3%A9ma" title="2019 au cinéma">2019</a> : <a href="Play_(film%2C_2019)" title="Play (film, 2019)">Play</a> d'<a href="Anthony_Marciano" title="Anthony Marciano">Anthony Marciano</a> : le père de Max</li>

<li><a href="2020_au_cin%C3%A9ma" title="2020 au cinéma">2020</a> : <a href="Je_suis_l%C3%A0" title="Je suis là">#Jesuislà</a> d'<a href="%C3%89ric_Lartigau" title="Éric Lartigau">Éric Lartigau</a> : Stéphane</li>

<li><a href="2021_au_cin%C3%A9ma" title="2021 au cinéma">2021</a> : <a href="Kaamelott_%3A_Premier_Volet" title="Kaamelott : Premier Volet">Kaamelott : Premier Volet</a> d'<a href="Alexandre_Astier" title="Alexandre Astier">Alexandre Astier</a> : le duc d'Aquitaine</li>

<li><a href="2022_au_cin%C3%A9ma" title="2022 au cinéma">2022</a> : <a href="Incroyable_mais_vrai_(film)" title="Incroyable mais vrai (film)">Incroyable mais vrai</a> de <a href="Quentin_Dupieux" title="Quentin Dupieux">Quentin Dupieux</a> : Alain</li>

<li>2022 : <a href="Fumer_fait_tousser" title="Fumer fait tousser">Fumer fait tousser</a> de <a href="Quentin_Dupieux" title="Quentin Dupieux">Quentin Dupieux</a> : Chef Didier (voix)</li>

<li><a href="2024_au_cin%C3%A9ma" title="2024 au cinéma">2024</a> : <a href="L'Amour_ouf" title="L'Amour ouf">L'Amour ouf</a> de <a href="Gilles_Lellouche" title="Gilles Lellouche">Gilles Lellouche</a> : le père de Jackie</li>

<li><a href="2025_au_cin%C3%A9ma" title="2025 au cinéma">2025</a> : <a href="Kaamelott_%3A_Deuxi%C3%A8me_volet_partie_1" class="mw-redirect" title="Kaamelott : Deuxième volet partie 1">Kaamelott : Deuxième volet partie 1</a> d’Alexandre Astier : le Duc d'Aquitaine</li>

<li>2027 : <a href="High_in_the_Clouds" title="High in the Clouds">High in the Clouds</a> : Bigsby (voix)</li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Courts_métrages">Courts métrages</h5></div>

<ul><li><a href="1992_au_cin%C3%A9ma" title="1992 au cinéma">1992</a> : Pizza Blob de Nicolas Hourès : professeur Liégeois</li>

<li><a href="1994_au_cin%C3%A9ma" title="1994 au cinéma">1994</a> : One Night of Hypocrisy de Nicolas Hourès : Thomas</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Télévision">Télévision</h4></div>

<ul><li><a href="1993_au_cin%C3%A9ma" title="1993 au cinéma">1993</a> : <a href="La_Classe_am%C3%A9ricaine" title="La Classe américaine">La Classe américaine</a> : <a href="Mark_Felt" title="Mark Felt">Gorge Profonde</a> (voix)</li>

<li><a href="1998_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="1998 à la télévision">1998</a> : <a href="Ivre-mort_pour_la_patrie" title="Ivre-mort pour la patrie">Ivre-mort pour la patrie</a> : le général allemand</li>

<li><a href="2006_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2006 à la télévision">2006</a> : <a href="Avez-vous_d%C3%A9j%C3%A0_vu..%3F" title="Avez-vous déjà vu..?">Avez-vous déjà vu..?</a> : le narrateur, Poppi, Jean-Jean, l'homme invisible et voix diverses (série d'animation)</li>

<li><a href="2007_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2007 à la télévision">2007</a> : <a href="Kaamelott" title="Kaamelott">Kaamelott</a> - <a href="Saison_5_de_Kaamelott" title="Saison 5 de Kaamelott">Saison 5</a>, épisodes 15, 16, 19 et 23 : <a href="Personnages_de_Kaamelott" title="Personnages de Kaamelott">le duc d'Aquitaine</a></li>

<li><a href="2008_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2008 à la télévision">2008</a> : <a href="Rien_dans_les_poches" title="Rien dans les poches">Rien dans les poches</a> (téléfilm) de <a href="Marion_Vernoux" title="Marion Vernoux">Marion Vernoux</a> : Rita</li>

<li><a href="2011_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2011 à la télévision">2011</a> : <a href="Le_Grand_Restaurant_(%C3%A9mission_de_t%C3%A9l%C3%A9vision)" title="Le Grand Restaurant (émission de télévision)">Le Grand Restaurant II</a> (divertissement) de <a href="G%C3%A9rard_Pullicino" title="Gérard Pullicino">Gérard Pullicino</a> : Alain l'échangiste</li>

<li><a href="2024_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2024 à la télévision">2024</a> : <a href="En_place" title="En place">En place</a> (série) de <a href="Jean-Pascal_Zadi" title="Jean-Pascal Zadi">Jean-Pascal Zadi</a> et <a href="Fran%C3%A7ois_Uzan" title="François Uzan">François Uzan</a> : François Colignon, l'ancien président de la république française</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vidéo">Vidéo</h4></div>

<ul><li><a href="1999" title="1999">1999</a> : <a href="Bricol'_Girls" title="Bricol' Girls">Bricol' Girls</a> de lui-même : le rasta blanc</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Doublage">Doublage</h4></div>

<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Cinéma_2">Cinéma</h5></div>

<div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Création_de_voix">Création de voix</h6></div>

<ul><li><a href="2012_au_cin%C3%A9ma" title="2012 au cinéma">2012</a> : <a href="L'%C3%82ge_de_glace_4_%3A_La_D%C3%A9rive_des_continents" title="L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents">L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents</a> : Silas (voix anglaise)<a href="#cite_note-Silas-33">[n 1]</a></li>

<li><a href="2014_au_cin%C3%A9ma" title="2014 au cinéma">2014</a> : <a href="Ast%C3%A9rix_%3A_Le_Domaine_des_dieux" title="Astérix : Le Domaine des dieux">Astérix : Le Domaine des dieux</a> d'<a href="Alexandre_Astier" title="Alexandre Astier">Alexandre Astier</a> et <a href="Louis_Clichy" title="Louis Clichy">Louis Clichy</a> : le sénateur Prospectus</li>

<li><a href="2022_au_cin%C3%A9ma" title="2022 au cinéma">2022</a> : <a href="Le_Petit_Nicolas_%3A_Qu'est-ce_qu'on_attend_pour_%C3%AAtre_heureux_%3F" title="Le Petit Nicolas : Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?">Le Petit Nicolas : Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?</a> d'<a href="Amandine_Fredon" title="Amandine Fredon">Amandine Fredon</a> et Benjamin Massoubre : <a href="Ren%C3%A9_Goscinny" title="René Goscinny">René Goscinny</a></li>

<li><a href="2025_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2025 à la télévision">2025</a> : <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Le_Combat_des_chefs" title="Astérix et Obélix : Le Combat des chefs">Astérix et Obélix : Le Combat des chefs</a> (mini-série d’animation sur <a href="Netflix" title="Netflix">Netflix</a>) de lui-même et Fabrice Joubert : <a href="Ast%C3%A9rix_(personnage)" title="Astérix (personnage)">Astérix</a><a href="#cite_note-34">[33]</a>, <a href="Liste_des_personnages_d'Ast%C3%A9rix#Agecanonix" title="Liste des personnages d'Astérix">Agecanonix</a> et l'arbitre Touinepix</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading6"><h6 id="Versions_françaises">Versions françaises</h6></div>

<ul><li><a href="1998_au_cin%C3%A9ma" title="1998 au cinéma">1998</a> : <a href="Excalibur%2C_l'%C3%A9p%C3%A9e_magique" title="Excalibur, l'épée magique">Excalibur, l'épée magique</a> : Devon et Cornouailles<a href="#cite_note-35">[n 2]</a>, le dragon à deux têtes</li>

<li><a href="2001_au_cin%C3%A9ma" title="2001 au cinéma">2001</a> : <a href="Shrek_(film)" title="Shrek (film)">Shrek</a> : <a href="Shrek_(personnage)" title="Shrek (personnage)">Shrek</a><a href="#cite_note-MM-36">[n 3]</a></li>

<li><a href="2002_au_cin%C3%A9ma" title="2002 au cinéma">2002</a> : <a href="Shrek_3D" title="Shrek 3D">Shrek 3D</a> : Shrek<a href="#cite_note-MM-36">[n 3]</a> (court-métrage)</li>

<li><a href="2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> : <a href="Shrek_2" title="Shrek 2">Shrek 2</a> : Shrek<a href="#cite_note-MM-36">[n 3]</a></li>

<li><a href="2007_au_cin%C3%A9ma" title="2007 au cinéma">2007</a> : <a href="Shrek_le_troisi%C3%A8me" title="Shrek le troisième">Shrek le troisième</a> : Shrek<a href="#cite_note-MM-36">[n 3]</a></li>

<li><a href="2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a> : <a href="Shrek_4_%3A_Il_%C3%A9tait_une_fin" title="Shrek 4 : Il était une fin">Shrek 4 : Il était une fin</a> : Shrek<a href="#cite_note-MM-36">[n 3]</a></li>

<li><a href="2012_au_cin%C3%A9ma" title="2012 au cinéma">2012</a> : <a href="L'%C3%82ge_de_glace_4_%3A_La_D%C3%A9rive_des_continents" title="L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents">L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents</a> : Silas<a href="#cite_note-Silas-33">[n 1]</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Télévision_2">Télévision</h5></div>

Versions françaises :

<ul><li><a href="2007_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2007 à la télévision">2007</a> : <a href="Joyeux_No%C3%ABl_Shrek_!" title="Joyeux Noël Shrek !">Joyeux Noël Shrek !</a> : Shrek<a href="#cite_note-MM-36">[n 3]</a> (<a href="Special_(t%C3%A9l%C3%A9vision)" title="Special (télévision)">TV Special</a> d'<a href="Image_anim%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Image animée">animation</a> de <a href="Court_m%C3%A9trage" title="Court métrage">format court</a>)</li>

<li><a href="2010_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2010 à la télévision">2010</a> : <a href="Shrek%2C_fais-moi_peur_!" title="Shrek, fais-moi peur !">Shrek, fais-moi peur !</a> : Shrek<a href="#cite_note-MM-36">[n 3]</a> (TV Special d'animation de format court)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Vidéo_2">Vidéo</h5></div>

Création de voix :

<ul><li><a href="1999" title="1999">1999</a> : <a href="Bricol'_Girls" title="Bricol' Girls">Bricol' Girls</a> de lui-même : voix off</li>

<li><a href="2000" title="2000">2000</a> : Kitchendales de <a href="Chantal_Lauby" title="Chantal Lauby">Chantal Lauby</a> : la maman d'Enzo</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Réalisateur">Réalisateur</h3></div>

<ul><li><a href="1997_au_cin%C3%A9ma" title="1997 au cinéma">1997</a> : <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a></li>

<li><a href="1999" title="1999">1999</a> : <a href="Bricol'_Girls" title="Bricol' Girls">Bricol' Girls</a> (vidéo)</li>

<li><a href="2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> : <a href="RRRrrrr!!!" title="RRRrrrr!!!">RRRrrrr!!!</a></li>

<li><a href="2012_au_cin%C3%A9ma" title="2012 au cinéma">2012</a> : <a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a></li>

<li><a href="2017_au_cin%C3%A9ma" title="2017 au cinéma">2017</a> : <a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a></li>

<li><a href="2025_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2025 à la télévision">2025</a> : <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Le_Combat_des_chefs" title="Astérix et Obélix : Le Combat des chefs">Astérix et Obélix : Le Combat des chefs</a> (mini-série d’animation sur <a href="Netflix" title="Netflix">Netflix</a>)<a href="#cite_note-37">[34]</a> (coréalisée avec Fabrice Joubert)</li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Scénariste_/_dialoguiste">Scénariste / dialoguiste</h3></div>

<ul><li><a href="1992_au_cin%C3%A9ma" title="1992 au cinéma">1992</a> : <a href="Wayne's_World" title="Wayne's World">Wayne's World</a> de <a href="Penelope_Spheeris" title="Penelope Spheeris">Penelope Spheeris</a> (dialogues du doublage français - avec <a href="Dominique_Farrugia" title="Dominique Farrugia">Dominique Farrugia</a>)[réf. nécessaire]</li>

<li><a href="1994_au_cin%C3%A9ma" title="1994 au cinéma">1994</a> : <a href="La_Cit%C3%A9_de_la_peur_(film%2C_1994)" title="La Cité de la peur (film, 1994)">La Cité de la peur</a> d'<a href="Alain_Berberian" title="Alain Berberian">Alain Berberian</a> (coscénariste)</li>

<li><a href="1997_au_cin%C3%A9ma" title="1997 au cinéma">1997</a> : <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a> de lui-même</li>

<li><a href="1999" title="1999">1999</a> : <a href="Bricol'_Girls" title="Bricol' Girls">Bricol' Girls</a> (vidéo) de lui-même</li>

<li><a href="2001_au_cin%C3%A9ma" title="2001 au cinéma">2001</a> : <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a> de lui-même</li>

<li><a href="2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> : <a href="RRRrrrr!!!" title="RRRrrrr!!!">RRRrrrr!!!</a> de lui-même</li>

<li><a href="2005_au_cin%C3%A9ma" title="2005 au cinéma">2005</a> : <a href="Papa_(film%2C_2005)" title="Papa (film, 2005)">Papa</a> de <a href="Maurice_Barth%C3%A9lemy_(acteur)" title="Maurice Barthélemy (acteur)">Maurice Barthélémy</a> (dialogues additionnels)</li>

<li><a href="2006_au_cin%C3%A9ma" title="2006 au cinéma">2006</a> : <a href="Pr%C3%AAte-moi_ta_main" title="Prête-moi ta main">Prête-moi ta main</a> d'<a href="%C3%89ric_Lartigau" title="Éric Lartigau">Éric Lartigau</a> (idée originale)</li>

<li><a href="2009_au_cin%C3%A9ma" title="2009 au cinéma">2009</a> : <a href="Le_Petit_Nicolas_(film)" title="Le Petit Nicolas (film)">Le Petit Nicolas</a> de <a href="Laurent_Tirard" title="Laurent Tirard">Laurent Tirard</a> (dialogues)</li>

<li><a href="2010_au_cin%C3%A9ma" title="2010 au cinéma">2010</a> : <a href="B%C3%A9b%C3%A9s" title="Bébés">Bébés</a> de <a href="Thomas_Balm%C3%A8s" title="Thomas Balmès">Thomas Balmès</a> (idée originale)</li>

<li><a href="2012_au_cin%C3%A9ma" title="2012 au cinéma">2012</a> : <a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a> de lui-même</li>

<li><a href="2017_au_cin%C3%A9ma" title="2017 au cinéma">2017</a> : <a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a> de lui-même</li>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Producteur_/_producteur_délégué">Producteur / producteur délégué</h3></div>

<ul><li><a href="1997_au_cin%C3%A9ma" title="1997 au cinéma">1997</a> : <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a> (coproducteur)</li>

<li>1999 : <a href="Bricol'_Girls" title="Bricol' Girls">Bricol' Girls</a> (vidéo) de lui-même</li>

<li>2000 : <a href="Authentiques" title="Authentiques">Authentiques</a> (vidéo) de lui-même et <a href="Sear" title="Sear">Sear</a></li>

<li>2000 : Kitchendales (vidéo) de <a href="Chantal_Lauby" title="Chantal Lauby">Chantal Lauby</a></li>

<li><a href="2001_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2001 à la télévision">2001</a>-<a href="2002_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2002 à la télévision">2002</a> : <a href="Burger_Quiz" title="Burger Quiz">Burger Quiz</a> (jeu télévisé)</li>

<li><a href="2004_au_cin%C3%A9ma" title="2004 au cinéma">2004</a> : <a href="RRRrrrr!!!" title="RRRrrrr!!!">RRRrrrr!!!</a> de lui-même</li>

<li><a href="2005_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2005 à la télévision">2005</a> : Le Euj (jeu télévisé)<a href="#cite_note-38">[35]</a></li>

<li>2007 : <a href="Garage_Babes" title="Garage Babes">Garage Babes</a> (vidéo) de Julien Pelgrand</li>

<li><a href="2008_au_cin%C3%A9ma" title="2008 au cinéma">2008</a> : <a href="La_Personne_aux_deux_personnes" title="La Personne aux deux personnes">La Personne aux deux personnes</a> de <a href="Nicolas_et_Bruno" title="Nicolas et Bruno">Nicolas et Bruno</a></li>

<li>2008 : <a href="Un_monde_%C3%A0_nous" title="Un monde à nous">Un monde à nous</a> de <a href="Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Balekdjian" title="Frédéric Balekdjian">Frédéric Balekdjian</a></li>

<li>2010 : <a href="Ensemble%2C_c'est_trop" title="Ensemble, c'est trop">Ensemble, c'est trop</a> de <a href="L%C3%A9a_Fazer" title="Léa Fazer">Léa Fazer</a></li>

<li><a href="2012_au_cin%C3%A9ma" title="2012 au cinéma">2012</a> : <a href="Mille_Mots" title="Mille Mots">Mille Mots</a> (A Thousand Words) de <a href="Brian_Robbins" title="Brian Robbins">Brian Robbins</a></li>

<li>2012 : <a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a> de lui-même</li>

<li><a href="2018_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2018 à la télévision">2018</a>-<a href="2020" title="2020">2020</a> : <a href="Burger_Quiz" title="Burger Quiz">Burger Quiz</a> (jeu télévisé - reprise)</li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Émissions_de_télévision">Émissions de télévision</h2></div>

<ul><li><a href="1985_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="1985 à la télévision">1985</a> : 4C+ (<a href="Canal%2B" title="Canal+">Canal+</a>) (avec Stéphane Sirkis)</li>

<li><a href="1998_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="1998 à la télévision">1998</a>-<a href="1999_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="1999 à la télévision">1999</a> : <a href="La_Grosse_%C3%89mission" title="La Grosse Émission">La Grosse Émission</a> (en alternance avec d'autres animateurs)</li>

<li><a href="2018_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2018 à la télévision">2018</a>-<a href="2020_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2020 à la télévision">2020</a> : <a href="Burger_Quiz" title="Burger Quiz">Burger Quiz</a> (<a href="TMC_(cha%C3%AEne_de_t%C3%A9l%C3%A9vision)" title="TMC (chaîne de télévision)">TMC</a>)</li>

<li><time class="nowrap date-lien" datetime="2022" data-sort-value="2022"><a href="2022_%C3%A0_la_t%C3%A9l%C3%A9vision" title="2022 à la télévision">2022</a></time> : <a href="Le_Late_avec_Alain_Chabat" title="Le Late avec Alain Chabat">Le Late avec Alain Chabat</a> (série de dix émissions diffusées sur <a href="TF1" title="TF1">TF1</a>)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Box-office_en_tant_que_réalisateur">Box-office en tant que réalisateur</h2></div>

<td align="Center">Film

</td>

<td align="Center">Année

</td>

<td align="Center">Box-office France<a href="#cite_note-39">[36]</a>

</td>

<td align="">Box-Office Monde<a href="#cite_note-40">[37]</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a></td>

<td>2 902 960 entrées</td>

<td>3 103 139 entrées<a href="#cite_note-41">[38]</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Ast%C3%A9rix_%26_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" class="mw-redirect" title="Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre</a></td>

<td>14 559 509 entrées</td>

<td>24 772 452 entrées<a href="#cite_note-42">[39]</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="RRRrrrr_!!!" class="mw-redirect" title="RRRrrrr !!!">RRRrrrr !!!</a></td>

<td>1 703 125 entrées</td>

<td>2 133 566 entrées<a href="#cite_note-43">[40]</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Sur_la_piste_du_Marsupilami" title="Sur la piste du Marsupilami">Sur la piste du Marsupilami</a></td>

<td>5 304 366 entrées</td>

<td>6 072 878 entrées<a href="#cite_note-44">[41]</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Santa_et_Cie" title="Santa et Cie">Santa et <abbr class="abbr" title="Compagnie">Cie</abbr></a>

</td>

<td>2017

</td>

<td>1 980 904 entrées

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>Total</td>

<td>26 450 864 entrées</td>

<td>36 082 035 entrées

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distinctions">Distinctions</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Récompenses">Récompenses</h3></div>

<ul><li><a href="23e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="23e cérémonie des César">César 1998</a> : <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_premier_film" title="César du meilleur premier film">meilleur premier film</a> pour <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a></li>

<li><a href="NRJ_Group#Gala_NRJ_Ciné_Awards" title="NRJ Group">NRJ Ciné Awards</a> 2005 : meilleur doublage pour <a href="Shrek_2" title="Shrek 2">Shrek 2</a></li>

<li><a href="50e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="50e cérémonie des César">César 2025</a> : <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur_dans_un_second_r%C3%B4le" title="César du meilleur acteur dans un second rôle">meilleur acteur dans un second rôle</a> pour <a href="L'Amour_ouf" title="L'Amour ouf">L'Amour ouf</a><a href="#cite_note-46">[43]</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nominations">Nominations</h3></div>

<ul><li><a href="21e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="21e cérémonie des César">César 1996</a> : <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur" title="César du meilleur acteur">meilleur acteur</a> pour <a href="Gazon_maudit" title="Gazon maudit">Gazon maudit</a></li>

<li><a href="23e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="23e cérémonie des César">César 1998</a> : meilleur acteur pour <a href="Didier_(film)" title="Didier (film)">Didier</a></li>

<li><a href="26e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="26e cérémonie des César">César 2001</a> : <a href="C%C3%A9sar_du_meilleur_acteur_dans_un_second_r%C3%B4le" title="César du meilleur acteur dans un second rôle">meilleur acteur dans un second rôle</a> pour <a href="Le_Go%C3%BBt_des_autres" title="Le Goût des autres">Le Goût des autres</a></li>

<li><a href="Prix_du_cin%C3%A9ma_europ%C3%A9en" class="mw-redirect" title="Prix du cinéma européen">Prix du cinéma européen</a> 2001 : prix du public du meilleur acteur européen pour <a href="Ast%C3%A9rix_et_Ob%C3%A9lix_%3A_Mission_Cl%C3%A9op%C3%A2tre" title="Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre">Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre</a></li>

<li><a href="32e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_C%C3%A9sar" title="32e cérémonie des César">César 2007</a> : meilleur acteur pour <a href="Pr%C3%AAte-moi_ta_main" title="Prête-moi ta main">Prête-moi ta main</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références">Notes et références</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3></div>

<li id="cite_note-Silas-33">Alain Chabat interprète le personnage de Silas dans la version originale et le double dans la version française.

</li>

<li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> Interprétés par <a href="Eric_Idle" title="Eric Idle">Eric Idle</a> et <a href="Don_Rickles" title="Don Rickles">Don Rickles</a> en version originale.

</li>

<li id="cite_note-MM-36">Interprété par <a href="Mike_Myers" title="Mike Myers">Mike Myers</a> en version originale.

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références">Références</h3></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Daphné Roulier, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gqmagazine.fr/pop-culture/article/alain-chabat-il-faudrait-quadrupler-le-salaire-des-enseignants"><cite style="font-style:normal;">Alain Chabat : "Il faudrait quadrupler le salaire des enseignants !"</cite></a> » , sur <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.gqmagazine.fr">https://www.gqmagazine.fr</a>, <time class="nowrap" datetime="2020-01-22" data-sort-value="2020-01-22">22 janvier 2020</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-05-14" data-sort-value="2025-05-14">14 mai 2025</time>)

</li>

<li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> Archives nationales d'outre-mer, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/regmatmil/osd.php?clef=Chabat-Benjamin-1905-397-Alg%C3%A9rie-Oran-1885-04-24-Oran-Oran-"><cite style="font-style:normal;">Registre matricules militaires, Algérie, Chabat Benjamin, FR ANOM 2 RM 103</cite></a> » , sur <a rel="nofollow" class="external free" href="http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr">http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-05-14" data-sort-value="2025-05-14">14 mai 2025</time>)

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> Archives nationales d'outre-mer, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=39831"><cite style="font-style:normal;">État-civil d'Oran, registre des naissances de 1918, vue 148 / 899</cite></a> » , sur <a rel="nofollow" class="external free" href="http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr">http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-05-14" data-sort-value="2025-05-14">14 mai 2025</time>)

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> Samya Yakoubaly, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.purepeople.com/article/alain-chabat-son-pere-est-mort_a68325/1"><cite style="font-style:normal;">Alain Chabat : Son père est mort...</cite></a> » , sur <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.purepeople.com">https://www.purepeople.com</a>, <time class="nowrap" datetime="2010-11-22" data-sort-value="2010-11-22">22 novembre 2010</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-05-14" data-sort-value="2025-05-14">14 mai 2025</time>)

</li>

<li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> Archives nationales d'outre-mer, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=39831"><cite style="font-style:normal;">État-civil d'Oran, registre des naissances de 1918, vue 324 / 899</cite></a> » , sur <a rel="nofollow" class="external free" href="http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr">http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-05-14" data-sort-value="2025-05-14">14 mai 2025</time>)

</li>

<li id="cite_note-archive.filmdeculte.com-6"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=http%3A%2F%2Farchive.filmdeculte.com%2Fcoupdeprojo%2Fchabat.php">Alain Chabat et la bande-dessinée.</a>

</li>

<li id="cite_note-:1-7"><a href="#cite_ref-:1_7-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radioscope.fr/grilles/rmc/rmc1981.htm">Grille RMC 1981-1982</a> sur Radioscope

</li>

<li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radioscope.fr/grilles/rmc/rmc1982.htm">Grille RMC 1982-1983</a> sur Radioscope

</li>

<li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radioscope.fr/grilles/rmc/rmc1983.htm">Grille RMC 1983-1984</a> sur Radioscope

</li>

<li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format mpg, avi…">[vidéo]</abbr> <a href="C_%C3%A0_vous" title="C à vous">C à vous</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=iFpCNK5xnzE">Alain Chabat Superstar ! - C à Vous – 03/02/2020</a> », sur <a href="YouTube" title="YouTube">YouTube</a>.

</li>

<li id="cite_note-www.gettyimages.ae-11"><a href="#cite_ref-www.gettyimages.ae_11-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gettyimages.ae/detail/news-photo/alain-chabat-monsieur-m%C3%A9t%C3%A9o-sur-la-cha%C3%AEne-canal-%C3%A0-paris-en-news-photo/1397925966">Photo d'Alain Chabat dans les locaux de Canal+ en octobre 1984.</a>

</li>

<li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> "Alain Chabat la voix de l'ogre Shrek", Propos recueillis par Marion Gillot, L'hebdo des juniors <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> 410/413, juillet 2001. "L'acteur et réalisateur Alain Chabat interprète l'ogre Shrek dans la version française du film. Interview." p.34

</li>

<li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18667823.html"><cite style="font-style:normal;">Bande-annonce Santa & Cie : Alain Chabat va-t-il sauver Noël ?</cite></a> », sur allocine.fr, <time class="nowrap" datetime="2017-10-31" data-sort-value="2017-10-31">31 octobre 2017</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-20" data-sort-value="2023-05-20">20 mai 2023</time>)

</li>

<li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=267615.html?nopub=1"><cite style="font-style:normal;">"#Jesuislà"</cite></a> » (fiche film), sur <a href="Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a>

</li>

<li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> Gauthier Jurgensen, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18675301.html"><cite style="font-style:normal;">Alain Chabat retrouve Eric Lartigau après Prête-moi ta main pour une nouvelle comédie romantique</cite></a> », sur <a href="Allocin%C3%A9" title="Allociné">allocine.fr</a>, <time class="nowrap" datetime="2018-09-07" data-sort-value="2018-09-07">7 septembre 2018</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-09-03" data-sort-value="2020-09-03">3 septembre 2020</time>).

</li>

<li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.20minutes.fr/high-tech/3347123-20220907-z-event-alain-chabat-participera-marathon-animant-quiz"><cite style="font-style:normal;">Alain Chabat participera au Z Event en animant un quiz</cite></a> », sur 20minutes.fr (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-11" data-sort-value="2022-09-11">11 septembre 2022</time>)

</li>

<li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.twitch.tv/videos/1587336627?lang=fr"><cite style="font-style:normal;">QUESTIONS POUR UN STREAMER - BURGER EDITION w/ ALAIN CHABAT // ZEVENT 2022 !don - etoiles sur Twitch</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2022-09-10" data-sort-value="2022-09-10">10 septembre 2022</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-11" data-sort-value="2022-09-11">11 septembre 2022</time>)

</li>

<li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> Benjamin Meffre, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/tv/alain-chabat-debarque-sur-tf1-avec-un-late-show-16-09-2022-XY4HUYS7YFBIPK4MMO5QOHUKQE.php"><cite style="font-style:normal;">Alain Chabat débarque sur TF1 avec un «late show»</cite></a> », sur leparisien.fr, <time class="nowrap" datetime="2022-09-16" data-sort-value="2022-09-16">16 septembre 2022</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-16" data-sort-value="2022-09-16">16 septembre 2022</time>)

</li>

<li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ozap.com/actu/alain-chabat-bientot-a-la-tete-d-un-late-show-sur-tf1/621424"><cite style="font-style:normal;">Alain Chabat bientôt à la tête d'un "late show" sur TF1</cite></a> », sur ozap.com (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-16" data-sort-value="2022-09-16">16 septembre 2022</time>)

</li>

<li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telerama.fr/ecrans/alain-chabat-de-retour-avec-un-late-show-il-n-est-jamais-trop-tard-pour-s-amuser-7013067.php"><cite style="font-style:normal;">Alain Chabat de retour avec un late show : il n’est jamais trop tard pour s’amuser !</cite></a> », sur Télérama, <time class="nowrap" datetime="2022-11-21" data-sort-value="2022-11-21">21 novembre 2022</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-11-27" data-sort-value="2022-11-27">27 novembre 2022</time>).

</li>

<li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/diaporamas/cinema/diaporama-18714927/"><cite style="font-style:normal;">Le Petit Nicolas : quel célèbre acteur prête sa voix à Goscinny ?</cite></a> », sur allociné.fr, <time class="nowrap" datetime="2022-10-15" data-sort-value="2022-10-15">15 octobre 2022</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-20" data-sort-value="2023-05-20">20 mai 2023</time>)

</li>

<li id="cite_note-FFT-22"><a href="#cite_ref-FFT_22-0">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=1000003634.html"><cite style="font-style:normal;">Fumer fait tousser : entre super-héros et casting XXL, le film le plus fou de Quentin Dupieux ?</cite></a> », sur allocine.fr, <time class="nowrap" datetime="2022-11-30" data-sort-value="2022-11-30">30 novembre 2022</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-14" data-sort-value="2023-05-14">14 mai 2023</time>)

</li>

<li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Fumer-fait-tousser-le-nouveau-delire-rejouissant-de-Quentin-Dupieux--critique"><cite style="font-style:normal;">Fumer fait tousser : le nouveau délire réjouissant de Quentin Dupieux [critique]</cite></a> », sur premiere.fr, <time class="nowrap" datetime="2022-11-28" data-sort-value="2022-11-28">28 novembre 2022</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-20" data-sort-value="2023-05-20">20 mai 2023</time>)

</li>

<li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> Nathalie Simon, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/cinema/2017/12/08/03002-20171208ARTFIG00272-alain-chabat-le-cineaste-qui-a-garde-son-ame-d-enfant.php">« Alain Chabat, le cinéaste qui a gardé son âme d'enfant »</a>, <a href="Le_Figaro" title="Le Figaro">Le Figaro</a>, encart « <a href="Le_Figaro_et_vous" class="mw-redirect" title="Le Figaro et vous">Le Figaro et vous</a> », samedi 9 / dimanche 10 décembre 2017, page 43.

</li>

<li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1106848/"><cite style="font-style:normal;">Max Chabat</cite></a> » (présentation), sur l'<a href="Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a> (page consultée le 10 octobre 2018)

</li>

<li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> Benoît Daragon et Roberto Garçon, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leparisien.fr/culture-loisirs/tv/burger-quiz-derriere-alain-chabat-voici-la-bande-qui-epice-l-emission-23-05-2018-7730748.php"><cite style="font-style:normal;">«Burger Quiz» : derrière Alain Chabat, voici la bande qui épice l’émission</cite></a> », sur leparisien.fr, <time class="nowrap" datetime="2018-05-23" data-sort-value="2018-05-23">23 mai 2018</time>

</li>

<li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> « <cite style="font-style:normal">Alain Chabat (Burger Quiz): Pourquoi ne sait-on rien sur sa vie privée</cite> », Gala.fr,‎ <time class="nowrap" datetime="2018-05-17" data-sort-value="2018-05-17">17 mai 2018</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/alain-chabat-berger-quiz-pourquoi-ne-sait-on-rien-sur-sa-vie-privee_415358">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-09-25" data-sort-value="2018-09-25">25 septembre 2018</time>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Alain+Chabat+%28Burger+Quiz%29%3A+Pourquoi+ne+sait-on+rien+sur+sa+vie+priv%C3%A9e&rft.jtitle=Gala.fr&rft.date=2018-05-17&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAlain+Chabat">

</li>

<li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm3294791/"><cite style="font-style:normal;">Louise Chabat</cite></a> » (présentation), sur l'<a href="Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a> (page consultée le 10 octobre 2018)

</li>

<li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm2382872/"><cite style="font-style:normal;">Lucie Chabat</cite></a> » (présentation), sur l'<a href="Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a> (page consultée le 10 octobre 2018)

</li>

<li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> Sébastien Hoebrechts, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lepoint.fr/villes/luberon-le-havre-de-paix-des-celebrites-20-07-2019-2325688_27.php"><cite style="font-style:normal;">Lubéron - Le havre de paix des célébrités</cite></a> », sur Le Point, <time class="nowrap" datetime="2019-07-20" data-sort-value="2019-07-20">20 juillet 2019</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-11-21" data-sort-value="2022-11-21">21 novembre 2022</time>).

</li>

<li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format mpg, avi…">[vidéo]</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=0AT44lgBHhI">« Video Club : Alain Chabat nous parle cinéma et de ses films préférés »</a>, sur la chaîne <a href="YouTube" title="YouTube">YouTube</a> de <a href="Konbini_(site_web)" title="Konbini (site web)">Konbini</a> (vers 35 secondes après le début de la vidéo), 10 juin 2019.

</li>

<li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?si=Lc_Cj01aXFRSukmi&t=1042&v=rQj3XcTG5YA&feature=youtu.be"><cite style="font-style:normal;">HOT ONES : Alain Chabat signe un Goat Ones</cite></a> », à 17:22, Studio Bagel, <time class="nowrap" datetime="2025-04-29" data-sort-value="2025-04-29">29 avril 2025</time>, 38:38 <abbr class="abbr" title="minute">min</abbr> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-04-29" data-sort-value="2025-04-29">29 avril 2025</time>)

</li>

<li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.20minutes.fr/arts-stars/serie/4095752-20240611-netflix-alain-chabat-devoile-premieres-images-animees-nouvel-asterix-annecy"><cite style="font-style:normal;">Netflix : Alain Chabat dévoile les premières images animées de son nouvel Astérix à Annecy</cite></a> », sur <a href="20_Minutes_(France)" title="20 Minutes (France)">20 Minutes</a>

</li>

<li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://about.netflix.com/en/news/asterix-the-gaul-to-star-in-netflix-animated-series">Asterix the Gaul to Star in Netflix Animated Series Directed by Alain Chabat</a>

</li>

<li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.toutelatele.com/cauet-pret-pour-une-quotidienne-sur-tf1-ou-ailleurs-5425"><cite style="font-style:normal;">Cauet prêt pour une quotidienne sur TF1... ou ailleurs ?</cite></a> », sur <a href="Toutelatele.com" title="Toutelatele.com">toutelatele.com</a>, <time class="nowrap" datetime="2006-03-09" data-sort-value="2006-03-09">9 mars 2006</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-06-09" data-sort-value="2020-06-09">9 juin 2020</time>)

</li>

<li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jpbox-office.com/fichacteur.php?id=777&affich=france&deplier2=yes">-Fiche : Alain Chabat en tant que réalisateur en France</a>, Jpbox-office, consulté le <abbr class="abbr" title="Premier">1er</abbr> janvier 2013.

</li>

<li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">↑</a> Le box-office français est rajouté aux entrées étrangères pour obtenir le box-office monde et il est pris sur le site Jpbox-office où son chiffre est complet.

</li>

<li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=4050">Lumiere.obs.coe.int -film Didier</a> page consultée le 21 avril 2013

</li>

<li id="cite_note-42"><a href="#cite_ref-42">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://medias.unifrance.org/medias/63/155/39743/piece_jointe/2008-annee-record-pour-le-cinema-francais-a-l-international.pdf">Unifrance.org ; Bilan 2008, les chiffres du cinéma français à l'Étranger</a>, page consultée le 16 juin 2012.

</li>

<li id="cite_note-43"><a href="#cite_ref-43">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=22041">Lumiere.obs.coe.int -film RRRrrrr !!!</a> page consultée le 21 avril 2013

</li>

<li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unifrance.org/actualites/7971/box-office-des-films-francais-dans-le-monde-septembre-2012">Unifrance.org ; Bilan septembre 2012</a>, consulté le 21 avril 2013.

</li>

<li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="http://jpbox-office.com/fichfilm.php?id=17397">http://jpbox-office.com/fichfilm.php?id=17397</a>

</li>

<li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.europe1.fr/culture/cesar-2025-alain-chabat-remporte-le-cesar-du-meilleur-acteur-dans-un-second-role-666105"><cite style="font-style:normal;">César 2025 : Alain Chabat remporte le César du «Meilleur acteur dans un second rôle»</cite></a> », sur europe1.fr, <time class="nowrap" datetime="2025-02-28" data-sort-value="2025-02-28">28 février 2025</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-03-01" data-sort-value="2025-03-01"><abbr class="abbr" title="premier">1er</abbr> mars 2025</time>)

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3></div>

<ul><li>Alain Chabat et <a href="Andr%C3%A9_Franquin" title="André Franquin">André Franquin</a>, Sur les pistes du Marsupilami. De la case à l'écran : rencontre entre deux créateurs, éditions Marsu Production, 2012 (<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> 978-2354260729)</li>

<li><a href="Vincent_Berni%C3%A8re" title="Vincent Bernière">Vincent Bernière</a>, <cite style="font-style:normal">« Alain Chabat et <a href="Tanino_Liberatore" title="Tanino Liberatore">Tanino Liberatore</a> : Gigolo »</cite>, dans <cite class="italique">Les 100 plus belles planches de la BD érotique</cite>, Beaux-Arts éditions, <time>2015</time> (<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> 979-1020402011), <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 88-89<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Les+100+plus+belles+planches+de+la+BD+%C3%A9rotique&rft.atitle=Alain+Chabat+et+Tanino+Liberatore+%3A+%27%27Gigolo%27%27&rft.pub=Beaux-Arts+%C3%A9ditions&rft.aulast=Berni%C3%A8re&rft.aufirst=Vincent&rft.date=2015&rft.pages=88-89&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAlain+Chabat">.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>

<li><a href="Les_Ar%C3%A8nes" title="Les Arènes">Les Arènes</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>

<li>Ressources relatives à l'audiovisuel : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://africultures.com/personnes/?no=7761">Africultures</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p189001">AllMovie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=17423.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalog.afi.com/Catalog/PersonDetails/291785">American Film Institute</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/0/https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2bae8de024">British Film Institute</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academie-cinema.org/personnes/173506/">César du cinéma</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cineressources.net/recherche_t_r.php?type=PNP&pk=16271">Ciné-Ressources</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/992b4d8f88fc4721a8bbd49e6da0a48f">Filmportal</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_auteur_liste/149729">Film-documentaire.fr</a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0149260">IMDb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kmdb.or.kr/eng/db/per/00048501">Korean Movie Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/celebrity/alain_chabat">Rotten Tomatoes</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unifrance.org/annuaires/personne/130204">Unifrance</a></li> </ul></li>

<li>Ressources relatives à la musique : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/936267">Discogs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/music/Alain%2BChabat">Last.fm</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/ec741f1d-3e06-4857-8318-0faf50a7896a">MusicBrainz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.muziekweb.nl/fr/Link/M00000142614/">Muziekweb</a></li> </ul></li>

<li>Ressources relatives à plusieurs domaines : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/person/alain-chabat">Metacritic</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofrance.fr/personnes/alain-chabat">Radio France</a></li> </ul></li>

<li>Ressource relative au spectacle : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.offi.fr/artiste/2462.html">L’Officiel des spectacles</a></li> </ul></li>

<li>Ressource relative à la bande dessinée : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bedetheque.com/auteur-21235-BD-.html">BD Gest'</a></li> </ul> </li>

<li><div class="liste-horizontale">Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/124056180.html">Deutsche Biographie</a></li> </ul></div></li>

<li><div class="liste-horizontale"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/66659620">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000120963216">ISNI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13981473b">BnF</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13981473b">données</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/083024778">IdRef</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/nr97036443">LCCN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/124056180">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA13914064?l=en">CiNii</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX1266555">Espagne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p182729079">Pays-Bas</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810615401405606">Pologne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007426789605171">Israël</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202009105597">NUKAT</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058515833806706">Catalogne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an42468705">Australie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/6098580">Norvège</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0155499">Tchéquie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.bn.pt/nca/unimarc-authorities/txt?id=1547131">Portugal</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000501680">Brésil</a></li> </ul></div></li></ul>

</div>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li> Portail du cinéma français </li> <li> Portail de la réalisation audiovisuelle </li> <li> Portail de la radio </li> <li> Portail de la télévision française </li> <li> Portail de l’humour </li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-10-08" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Alain_Chabat&oldid=229597795">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>